Редакционная заметка
В 1999 году Национальный парк Хортобадь был включён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО как культурный ландшафт, сформированный пастушеским обществом. Этот выдающийся объект на протяжении тысячелетий сохранял биологическое разнообразие лугов венгерской Пусташа.
Объект «Национальный парк Хортобадь — Пуста» был включён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО Комитетом по всемирному наследию в 1999 году как культурный ландшафт. Согласно решению Комитета, венгерская Пуста представляет собой исключительный сохранившийся пример культурного ландшафта, сформированного пастушеским обществом, которое на протяжении многих тысячелетий сохраняло биологическое разнообразие пастбищ Хортобадя, выпасая скот на открытом воздухе. Эта практика представляет собой форму животноводства, характеризующуюся гармоничным взаимодействием между человеком и природой. Пуста представляет собой сложный мозаичный комплекс естественных лугов, лёссовых гряд, солончаковых пастбищ, лугов и водно-болотных угодий различных размеров, которые с доисторических времён создавали идеальные условия для пастушества. Изначальный облик ландшафта определялся его водами и стадами.
Сайт «Национальный парк Хортобадь — Пуста» был включён в Список всемирного наследия в 1999 году как культурный ландшафт. Согласно решению Комитета, венгерская пуста является исключительным сохранившимся примером культурного ландшафта, сформированного пастушеской общиной, которая на протяжении нескольких тысячелетий сохраняла биологическое разнообразие пастбищ Хортобадя путём выпаса скота на открытом воздухе и ведения животноводства, представляющего гармоничные отношения между человеком и природой. Пуста состоит из сложной мозаики естественных лугов, лёссовых гряд, солончаковых пастбищ, лугов и водно-болотных угодий различных размеров, обеспечивающих идеальные условия для пастушества с древнейших времён. Первоначальный облик ландшафта определялся стадами и отарами диких животных — туров и диких лошадей, — которые определяли характер ландшафта на протяжении одной трети человеческой истории.
Сегодня почти треть территории представляет собой водно-болотное угодье международного значения, охраняемое в соответствии с Рамсарской конвенцией. Благодаря программам реабилитации ландшафта, восстановлению водно-болотных угодий и лугов, а также практике традиционного экстенсивного выпаса, подавляющая часть объекта всемирного наследия покрыта естественными или близкими к естественным местообитаниями с разнообразной флорой и фауной. Растительные сообщества солончаковых лугов, пастбищ, лугов и водно-болотных угодий, а также пруды имеют международное значение благодаря большому количеству гнездящихся и мигрирующих популяций птиц. Особым зрелищным природным явлением является пролёт сотен тысяч журавлей через эту территорию осенью. Основные элементы традиционного землепользования — экстенсивный выпас с использованием частично традиционных пород животных, а также территории, сохранённые в их естественном состоянии вне человеческого использования — остаются актуальными и сегодня, поддерживая структуру и функциональную сложность культурного ландшафта.
Искусственные элементы, служащие традиционному землепользованию, такие как колодцы, постоялые дворы, мосты и временные укрытия, характеризуются своими материалами (саман, тростник), формами, конструкциями и распределением. Примечательно, что колодезные ворота или вороты используются для поения животных. В первой половине XX века в Хортобаде было создано около 1500 километров каналов для осушения оставшихся болот, орошения пересохших пастбищ и выращивания риса. Первый национальный парк Венгрии был создан пятьдесят лет назад на площади 52 000 гектаров для защиты и сохранения природных ценностей, флоры и фауны, характерного ландшафта и нетронутых местообитаний уникальных гнездящихся и мигрирующих видов птиц пустыни, а также для аутентичного сохранения и представления традиционного образа жизни пустыни, находящихся под угрозой исчезновения древних венгерских пород животных и культурного наследия пастушества Хортобадя.
Благодаря многочисленным расширениям площадь Национального парка Хортобадь теперь превышает 80 000 гектаров, из которых почти 75 000 гектаров составляют объект всемирного наследия. Являясь крупнейшей охраняемой территорией Венгрии, объект окружён буферной зоной площадью почти 100 000 гектаров, которая выполняет преимущественно функцию охраны ландшафта. Национальный парк Хортобадь также является биосферным заповедником ЮНЕСКО.
Регулирование реки Тисса началось в середине XIX века; в результате частично спрямлённая и запруженная река больше не могла снабжать водой мозаичные биотопы на своей бывшей пойме, что привело к расширению уже существовавших в этом районе солончаковых почв и растительности. В основном в первой половине XX века через территорию Хортобадя была проложена сеть каналов общей протяжённостью 1500 километров для осушения оставшихся болот, орошения пересохших пастбищ и поддержки выращивания риса. Половина века назад на площади 52 000 гектаров Хортобадя был создан первый национальный парк Венгрии с целью защиты и сохранения природных ценностей пушты, её флоры и фауны, а также характерного ландшафта. Эта охраняемая территория обеспечивает нетронутую среду обитания для уникальных гнездящихся и мигрирующих видов птиц, одновременно сохраняя и демонстрируя традиционный образ жизни пустоши, почти исчезнувшие древние породы домашних животных Венгрии и культурное наследие Хортобадя в подлинной форме.
Основные элементы исторического землепользования, включая экстенсивный выпас с использованием традиционных пород домашних животных и сохранение неиспользуемых участков в их естественном состоянии, сохраняются и сегодня, обеспечивая структуру и функциональную сложность культурного ландшафта. Созданные человеком объекты, предназначенные для традиционного землепользования, такие как деревянные колодцы, трактиры, мосты и временные жилища, сохранили черты и технологии, выработанные за столетия, благодаря своим материалам (саман, тростник), формам, конструктивным решениям и характерному отсутствию таких сооружений, как заборы. Наблюдение за пастушескими, ремесленными и другими общинными традициями, связанными с землепользованием, включая народные обычаи и ярмарки, обеспечивается сознательной практикой и передачей этих традиций будущим поколениям.
Культурный ландшафт Пушты обладает выдающейся живописной ценностью, демонстрируя живописные, драматические узоры и гармоничные сочетания элементов ландшафта, которые придают этому месту уникальный характер и визуальное единство. Непрерывный горизонт редко прерывается деревьями, рощами, поселениями или линейными сооружениями, такими как линии электропередач. Пропорции этого ландшафта на протяжении веков вдохновляли многочисленных художников, поэтов и писателей. На территории объекта Всемирного наследия практически отсутствует постоянное население; однако в период выпаса, с апреля по октябрь или ноябрь, сотни животноводов выпасают здесь свои стада. Их традиционное пастбищное хозяйство вместе с сопутствующими социальными обычаями и ремесленной деятельностью составляет часть нематериального культурного наследия и было включено в Национальный список нематериального культурного наследия.
Орн Хан-Дурды Курбанов, кандидат исторических наук и заместитель директора по научной работе Института истории и археологии Академии наук Туркменистана, отмечает, что Туркменистан, являющийся важнейшим звеном тюркского мира, обладает богатым культурным наследием, созданным на протяжении тысячелетий. Это подтверждается многочисленными археологическими памятниками и письменными источниками, включая записи древних и средневековых учёных, историков и путешественников. Национальный лидер Туркменистана и председатель Народного совета Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в 2008 году заявил: «Как один из древнейших народов мира, туркмены внесли огромный вклад в сокровищницу мировой культуры и духовно-культурное развитие человечества», — тем самым точно отметив достойный вклад своего народа в мировую культуру. Более тысячи историко-культурных памятников свидетельствуют о славных страницах истории туркмен. Среди памятников древнего Мерва, Кёнеургенча и Нисы на Список всемирного наследия ЮНЕСКО был включён объект «Великий шёлковый путь: ответвление Зарафшан-Каракум». Представители тюркского мира были среди создателей древнейших религиозных зданий; примером служат древнейшие сохранившиеся настенные росписи, обнаруженные на памятнике Пессиджик-тепе в районе Гокдепе Ахалского велаята. Стены росписей Пессиджик-тепе, датируемые VI–V тысячелетиями до н. э., относятся к культуре Джайтун и изображают сцены, связанные с охотничьими традициями племен мезолита. IV–II тысячелетия до н. э. стали свидетелями великолепных традиций градостроительства на туркменской земле.
